Das Gesetz des Verrats  - Tag der Ehre 4
von Dean Wesley Smith/Kristine Kathryn Rusch

        Bei den Klingonen werden auch diejenigen geschätzt und geehrt, die sich um die Landwirtschaft und die Versorgung der Heimat kümmern. Darunter fällt auch Kerdoch, ein klingonischer Bauer der diese Geschichte seiner Familie erzählt und ihnen den „Tag der Ehre“ näher bringt.
 

        Der Planet Signi Beta wurde bei einem fairen Wettstreit zwischen Klingonen und Menschen gewonnen. Die Klingonen waren siegreich und haben den Planeten kolonialisiert, der keinerlei strategische Bedeutung hat und nur der Landwirtschaft dient. Doch dann wird er von einer unbekannten Macht angegriffen und die Aliens verbrennen Felder und Häuser der wehrlosen Siedler.

Der Notruf der Kolonie erreicht auch die Enterprise und Captain Kirk und dessen Crew eilen den Klingonen zur Hilfe. Sie treffen auf Kor, einem würdigen Gegner von Kirk und beide beschuldigen sich, die Kolonie angegriffen zu haben. Dann taucht der wahre Feind auf und beide müssen erkennen, daß sie gegen die feindliche Übermacht nur wenig ausrichten können. James T.Kirk und sein Landeteam schaffen es bis auf die Planetenoberfläche und verbünden sich mit den verfeindeten Klingonen gegen den Feind.

Die Angreifer erklären weder ihre Ziele noch ihre Absichten, warum sie die klingonische Kolonie vom Planeten entfernt haben wollen. Bevor die Starfleet-Crew und die klingonischen Siedler eine Antwort auf diese Frage finden, werden sie in einen aussichtlosen Kampf verwickelt.

Und die Klingonen entdecken, daß die Menschen weitaus mehr Ehre besitzen, als im Imperium bekannt ist...

        Seite an Seite kämpfen Kirk und Kor, zwei erbitterte Feinde gegen den Feind und sind für diese Zeit Verbündete. Klingonen und Menschen helfen einander und ertragen gemeinsam Leid und Verlust, wenn der Feind einen der Ihren aus ihrer Mitte reißt.

Kerdoch erkennt, daß sie sich Kirk und seine Crew sich selbst opfern würden, um die Kolonie und die verfeindeten Klingonen zu retten und sein Respekt für den Feind nimmt immer mehr zu.

Kor trifft man in der Star Trek Serie immer wieder, sei es im Kampf gegen Kirk (Kampf um Organia) oder auf DS9, als Verbündeter von Jadzia Dax (Der Blutschwur) und Lt. Worf (Das Schwert des Kahless).

    Beeindruckend war der Satz, mit dem Kerdoch seine Geschichte beendete und seine Familie fragt, was sie daraus gelernt haben:„Wir haben gelernt, den Tag der Ehre des Feindes ebenso zu feiern wie den Tag der Ehre des Kriegers.“

Fazit:
           Ein spannendes Buch, vom Anfang bis zum Ende.
Auch für diejenigen geeignet, die sich nicht zu sehr für Klingone interessieren.